{"id":1507,"date":"2021-02-09T13:46:19","date_gmt":"2021-02-09T12:46:19","guid":{"rendered":"https:\/\/norekspert.no\/?p=1507"},"modified":"2025-12-05T13:13:13","modified_gmt":"2025-12-05T12:13:13","slug":"czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/","title":{"rendered":"Czy od dochodu w Norwegii zap\u0142acimy podatek w Polsce? &#8211; Ulga abolicyjna 2021"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p class=\"first:mt-1.5!\"><strong>Uwaga! <\/strong>artyku\u0142 powsta\u0142 przy zmianach ulgi abolicyjnej na rok 2021, ale mechanizm nadal obowi\u0105zuje. Ten artyku\u0142 zosta\u0142 napisany na pocz\u0105tku 2021 roku, kiedy wchodzi\u0142y w \u017cycie nowe zasady ulgi abolicyjnej (limit odliczenia 1 360 z\u0142 rocznie) oraz zacz\u0119to stosowa\u0107 metod\u0119 proporcjonalnego odliczenia w rozliczeniach z wieloma krajami, w tym z Norwegi\u0105.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"first:mt-1.5!\">Od tego czasu:<\/p>\n<ul class=\"list-disc\">\n<li class=\"ml-4\">limit ulgi abolicyjnej 1 360 z\u0142 nadal obowi\u0105zuje dla wi\u0119kszo\u015bci dochod\u00f3w zagranicznych,<\/li>\n<li class=\"ml-4\">Polska nadal stosuje metod\u0119 proporcjonalnego odliczenia wobec dochod\u00f3w z Norwegii,<\/li>\n<li class=\"ml-4\">zmieni\u0142y si\u0119 natomiast polskie stawki PIT i kwota wolna od podatku (zaktualizowali\u015bmy to w sekcji \u201eObecny podatek dochodowy w Polsce\u201d).<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"first:mt-1.5!\">Przyk\u0142ady liczbowe w tek\u015bcie odnosz\u0105 si\u0119 do stawek podatkowych z 2021 roku, ale dobrze pokazuj\u0105 sam mechanizm dzia\u0142ania ulgi abolicyjnej i to, kiedy trzeba dop\u0142aci\u0107 podatek w Polsce od dochod\u00f3w z Norwegii.<\/p>\n<h2>Co to jest ulga abolicyjna?<\/h2>\n<p>Ulga abolicyjna to inaczej umorzenie okre\u015blonej cz\u0119\u015bci b\u0105d\u017a te\u017c ca\u0142o\u015bci podatku. Najcz\u0119\u015bciej dotyczy ona rozliczania dochodu, jaki uzyska\u0142o si\u0119 poza granicami kraju. Doch\u00f3d ten przewa\u017cnie jest wi\u0119kszy ni\u017c 8 tysi\u0119cy z\u0142otych, wi\u0119c ograniczenie ulgi abolicyjnej spowoduje, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 os\u00f3b pracuj\u0105cych w niekt\u00f3rych krajach <a href=\"https:\/\/norekspert.no\/pl\/jak-rozliczyc-podatek-z-norwegii-w-polsce-poradnik\/\">b\u0119dzie zmuszonych do zap\u0142acenia w Polsce r\u00f3\u017cnicy podatku. Dotyczy to m.in. Polak\u00f3w pracuj\u0105cych w Norwegii<\/a>. Wcze\u015bniej ulga abolicyjna mog\u0142a spowodowa\u0107 zmniejszenie lub nawet wyzerowania podatku, jaki trzeba by\u0142o zap\u0142aci\u0107 w Polsce. Nowe przepisy to zmieni\u0105.<\/p>\n<p><div class=\"shortcode-baner\"><div class=\"accent-item shortcode-right\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/norekspert\/img\/akcenty\/14.svg\" alt=\"\"><\/div><h2 class=\"shortcode-title\">Rozlicz podatek w Norwegii i w Polsce za ubieg\u0142y rok<\/h2><div class=\"shortcode-bottom\"><div class=\"shortcode-desc\">Popraw Skattemelding. Z\u0142\u00f3\u017c zaleg\u0142y PIT lub korekt\u0119 w Polsce. Uzyskaj najlepszy wynik w obu krajach i uniknij kar.<\/div><div class=\"shortcode-btn\"><div class=\"btn btn1\"><a href=\"https:\/\/norekspert.no\/pl\/korekty-podatkowe\"><span>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/span><svg width=\"7\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 7 10\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M1 1L5 5L1 9\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\"\/><\/svg><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n<h3>Nowe przepisy \u2013 od kiedy obowi\u0105zuj\u0105?<\/h3>\n<p>Wej\u015bcie w \u017cycie nowych przepis\u00f3w oznacza, \u017ce:<\/p>\n<ul>\n<li>limit odliczenia ulgi abolicyjnej ma zastosowanie do dochod\u00f3w osi\u0105gni\u0119tych od 1 stycznia 2021 roku.<\/li>\n<li>po raz pierwszy nowe zasady zastosowano przy rozliczeniu rocznym za 2021 rok,<\/li>\n<li>dochody osi\u0105gni\u0119te w 2020 r. rozliczane s\u0105 z wykorzystaniem ulgi abolicyjnej w pe\u0142nej wysoko\u015bci, zgodnie z przepisami obowi\u0105zuj\u0105cymi do ko\u0144ca 2020 r.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dla cz\u0119\u015bci os\u00f3b pracuj\u0105cych za granic\u0105, w tym w Norwegii &#8211; oznacza to, \u017ce polski podatek liczony wed\u0142ug skali mo\u017ce by\u0107 wy\u017cszy ni\u017c podatek zap\u0142acony za granic\u0105 + 1 360 z\u0142 ulgi, a wtedy trzeba dop\u0142aci\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119 w Polsce..<\/p>\n<h3>Kogo dotknie zmiana ulgi abolicyjnej?<\/h3>\n<p>Zmienione przepisy dotycz\u0105ce ulgi abolicyjnej dotkn\u0105 polskich <a href=\"https:\/\/norekspert.no\/pl\/rezydencja-podatkowa\/\">rezydent\u00f3w podatkowych<\/a>, czyli os\u00f3b fizycznych, kt\u00f3re:<\/p>\n<ul>\n<li>W Polsce posiadaj\u0105 centrum interes\u00f3w gospodarczych lub osobistych<\/li>\n<li>Przebywaj\u0105 w Polsce wi\u0119cej ni\u017c 183 dni w roku lub wi\u0119cej ni\u017c 270 dni w ci\u0105gu kolejnych 3 lat.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wprowadzenie nowych przepis\u00f3w dotyczy wi\u0119c cz\u0119\u015bci os\u00f3b pracuj\u0105cych za granic\u0105. Rezydent podatkowy w Polsce ma obowi\u0105zek z\u0142o\u017cy\u0107 w urz\u0119dzie skarbowym PIT ZG, kt\u00f3ry przedstawia jego dochody osi\u0105gni\u0119te poza granicami kraju. Wcze\u015bniej, je\u015bli nie z\u0142o\u017cy\u0142o w Polsce PIT-u ZG, nie trzeba by\u0142o p\u0142aci\u0107 \u017cadnej kary. Nie trzeba by\u0142o te\u017c dop\u0142aca\u0107 podatku.<\/p>\n<h3>Kary do 82 000 z\u0142!<\/h3>\n<p>Nowe przepisy nakazuj\u0105 wykazanie dochod\u00f3w osi\u0105gni\u0119tych poza terytorium Polski. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c dop\u0142aci\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119 kwoty podatku, je\u015bli za granic\u0105 zap\u0142acony podatek by\u0142 ni\u017cszy ni\u017c w Polsce. Je\u015bli zatem w Norwegii zap\u0142aci\u0142e\u015b ni\u017cszy podatek, musisz uregulowa\u0107 t\u0119 r\u00f3\u017cnic\u0119 w Polsce. Niezastosowanie si\u0119 do nowych przepis\u00f3w grozi kar\u0105 pieni\u0119\u017cn\u0105 do 82 000 z\u0142.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz Norwegii innymi krajami, z kt\u00f3rych dochody za 2021 rok trzeba b\u0119dzie rozlicza\u0107 wed\u0142ug nowych przepis\u00f3w to: Irlandia, Izrael, Litwa, Japonia, Nowa Zelandia, Wielka Brytania, S\u0142owacja, Finlandia, S\u0142owenia, Australia, Austria, Dania, Kanada i Belgia.<\/p>\n<h3>Co zmieniaj\u0105 nowe przepisy?<\/h3>\n<p class=\"first:mt-1.5!\">Najwa\u017cniejsza zmiana od 2021 roku to:<\/p>\n<ul class=\"list-disc\">\n<li class=\"ml-4\"><strong>wprowadzenie limitu ulgi abolicyjnej w wysoko\u015bci 1 360 z\u0142 rocznie<\/strong> (dla wi\u0119kszo\u015bci \u017ar\u00f3de\u0142 dochodu).<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"first:mt-1.5!\">W praktyce oznacza to, \u017ce:<\/p>\n<ul class=\"list-disc\">\n<li class=\"ml-4\">ulga abolicyjna nie mo\u017ce ju\u017c \u201ewyzerowa\u0107\u201d ca\u0142ego polskiego podatku tak jak przy dawnej metodzie wy\u0142\u0105czenia z progresj\u0105,<\/li>\n<li class=\"ml-4\">je\u015bli polski PIT liczony wed\u0142ug skali (od dochod\u00f3w z Norwegii) jest wy\u017cszy ni\u017c:<br \/>\npodatek zap\u0142acony w Norwegii + 1 360 z\u0142 ulgi abolicyjnej,<br \/>\nto r\u00f3\u017cnic\u0119 trzeba dop\u0142aci\u0107 w Polsce,<\/li>\n<li class=\"ml-4\">dotyczy to zw\u0142aszcza os\u00f3b pracuj\u0105cych w krajach, gdzie podatek dochodowy jest ni\u017cszy ni\u017c w Polsce &#8211; w tym w Norwegii.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"first:mt-1.5!\">Dodatkowo, po wej\u015bciu w \u017cycie tzw. Polskiego \u0141adu, kwota wolna od podatku w Polsce zosta\u0142a podwy\u017cszona do 30 000 z\u0142, a pierwszy pr\u00f3g podatkowy do 120 000 z\u0142. Z jednej strony pomaga to obni\u017cy\u0107 lub wyzerowa\u0107 polski podatek przy ni\u017cszych dochodach, z drugiej, limit ulgi abolicyjnej 1 360 z\u0142 nadal pozostaje barier\u0105 przy wy\u017cszych zarobkach z Norwegii.<\/p>\n<h3>Obecny podatek dochodowy w Polsce [2025]<\/h3>\n<p class=\"first:mt-1.5!\">Od zmian wprowadzonych od 2022 roku, utrzymanych r\u00f3wnie\u017c na rok 2025, skala podatkowa w Polsce wygl\u0105da nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n<ul class=\"list-disc\">\n<li class=\"ml-4\"><strong>kwota wolna od podatku:<\/strong> 30 000 z\u0142 rocznie,<\/li>\n<li class=\"ml-4\"><strong>I pr\u00f3g podatkowy:<\/strong>\n<ul class=\"list-disc\">\n<li class=\"ml-4\">doch\u00f3d do 120 000 z\u0142 \u2013 stawka <strong>12%<\/strong>,<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"ml-4\"><strong>II pr\u00f3g podatkowy:<\/strong>\n<ul class=\"list-disc\">\n<li class=\"ml-4\">nadwy\u017cka dochodu <strong>powy\u017cej 120 000 z\u0142<\/strong> \u2013 stawka <strong>32%<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"first:mt-1.5!\">W uproszczeniu:<\/p>\n<ul class=\"list-disc\">\n<li class=\"ml-4\">dla dochodu do 120 000 z\u0142 rocznie podatek liczony jest wg <strong>12%<\/strong>, a nast\u0119pnie pomniejszany o kwot\u0119 zmniejszaj\u0105c\u0105 podatek &#8211; 3 600 z\u0142 (12% z 30 000 z\u0142 kwoty wolnej),<\/li>\n<li class=\"ml-4\">dla dochodu powy\u017cej 120 000 z\u0142 rocznie podatek wynosi:\n<ul class=\"list-disc\">\n<li class=\"ml-4\">10 800 z\u0142 (to 12% z 120 000 z\u0142 minus 3 600 z\u0142 kwoty zmniejszaj\u0105cej)<\/li>\n<li class=\"ml-4\">+ 32% od nadwy\u017cki ponad 120 000 z\u0142.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"first:mt-1.5!\">Dodatkowo, przy bardzo wysokich dochodach (powy\u017cej 1 mln z\u0142 rocznie) mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 jeszcze tzw. danina solidarno\u015bciowa 4%, ale dotyczy to w\u0105skiej grupy podatnik\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"first:mt-1.5!\">Dlaczego to wa\u017cne dla os\u00f3b pracuj\u0105cych w Norwegii?<\/p>\n<ul class=\"list-disc\">\n<li class=\"ml-4\">przy rozliczeniu w Polsce por\u00f3wnuje si\u0119 polski podatek wyliczony wg powy\u017cszej skali z podatkiem zap\u0142aconym w Norwegii,<\/li>\n<li class=\"ml-4\">ulga abolicyjna mo\u017ce obni\u017cy\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119 maksymalnie o 1 360 z\u0142,<\/li>\n<li class=\"ml-4\">je\u015bli po uwzgl\u0119dnieniu ulgi r\u00f3\u017cnica nadal jest dodatnia &#8211; trzeba j\u0105 dop\u0142aci\u0107 w Polsce.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Ile wynosi podatek dochodowy w Norwegii?<\/h3>\n<p>Podatek dochodowy w Norwegii jest bardziej z\u0142o\u017cony. Jest to suma:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Podateku dochodowego <\/strong>(trygde- og inntektsskatt) &#8211;\u00a0 <strong>22% dochodu netto<\/strong> (dla wi\u0119kszo\u015bci gmin w kraju).<br \/>\nW gminach po\u0142o\u017conych w p\u00f3\u0142nocnej Norwegii (<strong>Finnmark oraz p\u00f3\u0142nocna cz\u0119\u015b\u0107 Troms<\/strong>) obowi\u0105zuj\u0105 nieco ni\u017csze stawki, co oznacza realnie ni\u017cszy \u0142\u0105czny podatek dla mieszka\u0144c\u00f3w tych region\u00f3w.<\/li>\n<li><strong>Trinnskatt-u<\/strong> &#8211; progresywnego podatku dochodowego naliczanego w kilku progach, rosn\u0105cego wraz z wysoko\u015bci\u0105 dochodu.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>WA\u017bNE:<\/strong> Przypominamy, \u017ce opr\u00f3cz podatku dochodowego w Norwegii, podatnicy w Norwegii p\u0142ac\u0105 tak\u017ce sk\u0142adki na poczet ubezpieczenia spo\u0142ecznego (trygdeavgift), kt\u00f3re wynosz\u0105 <strong>7,7%<\/strong> od dochodu brutto.<\/p>\n<p><div class=\"shortcode-baner\"><div class=\"accent-item shortcode-right\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/norekspert\/img\/akcenty\/14.svg\" alt=\"\"><\/div><h2 class=\"shortcode-title\">Rozlicz najkorzystniej podatek w Norwegii i w Polsce<\/h2><div class=\"shortcode-bottom\"><div class=\"shortcode-desc\">Zyskaj najwy\u017cszy zwrot podatku z Norwegii i najlepszy wynik rozliczenia w Polsce.<\/div><div class=\"shortcode-btn\"><div class=\"btn btn1\"><a href=\"https:\/\/norekspert.no\/pl\/korekty-podatkowe\"><span>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/span><svg width=\"7\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 7 10\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M1 1L5 5L1 9\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\"\/><\/svg><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dashed; border-color: #007bff; background-color: #e9e9e9;\" border=\"2\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 1313px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 1313px;\">\n<blockquote><p><strong>Uwaga:<\/strong> Poni\u017csze przyk\u0142ady zosta\u0142y policzone na podstawie stawek podatkowych i kwoty wolnej obowi\u0105zuj\u0105cych przy rozliczeniu za <strong>2021 rok<\/strong> (17% \/ 32% oraz kwota wolna 8 000 z\u0142). Dzi\u015b (2025) stawki i kwota wolna s\u0105 inne, ale <strong>mechanizm dzia\u0142ania ulgi abolicyjnej i zasada dop\u0142aty podatku w Polsce pozostaj\u0105 takie same<\/strong>.<\/p><\/blockquote>\n<h3>Zmiany dot. ulgi abolicyjnej &#8211; przyk\u0142ady<\/h3>\n<p>Poni\u017cej przedstawiamy symulacje sytuacji podatkowych, w kt\u00f3rych Polacy pracuj\u0105cy w Norwegii mog\u0105 zosta\u0107 obj\u0119ci konieczno\u015bci\u0105 dop\u0142acenia podatku w Polsce, b\u0105d\u017a nie. Symulacje zak\u0142adaj\u0105 prac\u0119 w 2021 roku.<\/p>\n<p><strong>Osoba 1:<\/strong><\/p>\n<p>Pan Bartosz mieszka przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu w Polsce, co oznacza, \u017ce jest rezydentem podatkowym w Polsce. W Norwegii pracuje przez 4 miesi\u0105ce w roku i kwota, kt\u00f3r\u0105 tam zarobi wystarcza mu na reszt\u0119 miesi\u0119cy \u017cycia w Polsce. Podczas 4 miesi\u0119cy Pan Bartosz zarobi\u0142 142 000 NOK brutto. Pan Bartosz musia\u0142 zap\u0142aci\u0107 podatek od tej kwoty w Norwegii a ca\u0142o\u015b\u0107 podatku wynosi\u0142a 33 848 NOK. Od tej kwoty odejmujemy kwot\u0119, kt\u00f3ra odpowiada kwocie trygdeavgift, w tym przypadku 11 644 NOK. Oznacza to, \u017ce sam podatek dochodowy wyni\u00f3s\u0142 22 204 NOK (alminnelig inntekt + trinnskatt).<\/p>\n<p>W obliczeniach przyjmujemy, \u017ce stosunek z\u0142ot\u00f3wki do korony wynosi 0,45, zatem:<\/p>\n<p>142 000 NOK brutto x 0,45 = 63 900 z\u0142. Jest to kwota, kt\u00f3ra nie przekracza progu podatkowego 85 528 z\u0142, wi\u0119c Pan Bartosz musia\u0142by zap\u0142aci\u0107 od niej 17% podatku dochodowego w Polsce.<\/p>\n<p>142 000 NOK brutto x 17% = 24 140 NOK. Jest to kwota wy\u017csza ni\u017c ta, kt\u00f3r\u0105 Pan Bartosz zap\u0142aci\u0142 w Norwegii, czyli 22 204 NOK.<\/p>\n<p>Pan Bartosz musi zap\u0142aci\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119 w Polsce, kt\u00f3ra wynosi:<\/p>\n<p>24 140 NOK \u2013 22 204 NOK = 1 936 NOK. Jest to w przybli\u017ceniu 871 z\u0142.<\/p>\n<p><strong>Osoba 2:<\/strong><\/p>\n<p>Pani Renata pracuje w Norwegii w cyklu zmianowym, w jej przypadku 2 tygodnie pracuje w Norwegii a 3 tygodnie sp\u0119dza w domu w Polsce. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu kobieta sp\u0119dza, wi\u0119c w Polsce i tutaj jest rezydentem podatkowym. W ci\u0105gu roku w Norwegii zarobi\u0142a 380 000 kr brutto. Pani Renata musia\u0142a zap\u0142aci\u0107 podatek od tej kwoty w Norwegii a ca\u0142o\u015b\u0107 podatku wynosi\u0142a 121 561 NOK. Od tej kwoty odejmujemy kwot\u0119, kt\u00f3ra odpowiada kwocie trygdeavgift, w tym przypadku 31 160 NOK. Oznacza to, \u017ce sam podatek dochodowy wyni\u00f3s\u0142 90 401 NOK<\/p>\n<p>W obliczeniach przyjmujemy, \u017ce stosunek z\u0142ot\u00f3wki do korony wynosi 0,45, zatem:<\/p>\n<p>380 000 NOK brutto x 0,45 = 171 000 z\u0142. Jest to kwota, kt\u00f3ra przekracza pr\u00f3g podatkowy 85 528 z\u0142.<\/p>\n<p>171000 z\u0142 \u2013 85 528 z\u0142 = 85 472 z\u0142. Z tej kwoty wyliczamy 32% podatku<\/p>\n<p>85 472 z\u0142 x 32% = 27 351 z\u0142<\/p>\n<p>Od kwoty 85 528 z\u0142 wyliczamy 17% podatku.<\/p>\n<p>85 528 z\u0142 x 17% = 14 540 z\u0142<\/p>\n<p>27 351 z\u0142 + 14 540 z\u0142 = 41 891 z\u0142. Tyle podatku dochodowego Pani Renata musia\u0142aby zap\u0142aci\u0107 od tej sumy w Polsce.<\/p>\n<p>90 401 NOK to w przybli\u017ceniu 40 680 z\u0142. Tyle podatku dochodowego Pani Renata zap\u0142aci\u0142a w Norwegii.<\/p>\n<p>Pani Renata musi zap\u0142aci\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119 w Polsce, kt\u00f3ra wynosi:<\/p>\n<p>41 891 z\u0142 \u2013 40 680 z\u0142 = 1 211 z\u0142.<\/p>\n<p><strong>Osoba 3:<\/strong><\/p>\n<p>Pani Kasia pracuje w Norwegii 7 lat a do Polski przyje\u017cd\u017ca tylko na \u015bwi\u0119ta. W 2021 roku w Norwegii zarobi\u0142a 600 000 NOK brutto. Podatek dochodowy, kt\u00f3ry zap\u0142aci\u0142a w Norwegii to 111 852 NOK.<\/p>\n<p>Poniewa\u017c Pani Kasia jest norweskim rezydentem podatkowym, ca\u0142y jej podatek jest op\u0142acany wy\u0142\u0105cznie w Norwegii.<\/p>\n<p>Pani Kasia sp\u0119dza w Norwegii wi\u0119cej ni\u017c 183 dni w roku, co oznacza, \u017ce jest rezydentem podatkowym w Norwegii i nie musi p\u0142aci\u0107 podatku w Polsce.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\n            <div id=\"mailerlite-form_1\" data-temp-id=\"69fa0ea93a088\">\n                <div class=\"mailerlite-form\">\n                    <form action=\"\" method=\"post\" novalidate>\n                                                <div class=\"mailerlite-form-description\"><div class=\"subtitle-simple\">Newsletter<\/div>\n<h2>Dzielimy si\u0119 z Tob\u0105 nasz\u0105 wiedz\u0105. Zapisz si\u0119 na newsletter!<\/h2>\n<\/div>\n                        <div class=\"mailerlite-form-inputs\">\n                                                                                            <div class=\"mailerlite-form-field\">\n                                    <label for=\"mailerlite-1-field-email\">Tw\u00f3j e-mail<\/label>\n                                    <input id=\"mailerlite-1-field-email\"\n                                           type=\"email\" required=\"required\"                                            name=\"form_fields[email]\"\n                                           placeholder=\"Tw\u00f3j e-mail\"\/>\n                                <\/div>\n                                                        <div class=\"mailerlite-form-loader\">Zapisywanie...<\/div>\n                            <div class=\"mailerlite-subscribe-button-container\">\n                                <button class=\"mailerlite-subscribe-submit\" type=\"submit\">\n                                    Zapisz si\u0119                                <\/button>\n                            <\/div>\n                            <input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"1\"\/>\n                            <input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"mailerlite_subscribe_form\"\/>\n                            <input type=\"hidden\" name=\"ml_nonce\" value=\"8214856710\"\/>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"mailerlite-form-response\">\n                                                            <h4><p><span style=\"color: #339966;\">Dzi\u0119kujemy za rejestracj\u0119<\/span><\/p>\n<\/h4>\n                                                    <\/div>\n                    <\/form>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <script type=\"text\/javascript\" src='https:\/\/norekspert.no\/wp-content\/plugins\/official-mailerlite-sign-up-forms\/assets\/js\/localization\/validation-messages.js'><\/script>\n         <script type=\"text\/javascript\"> var selectedLanguage = \"pl\"; var validationMessages = messages[\"en\"]; if(selectedLanguage) { validationMessages = messages[selectedLanguage]; } window.addEventListener(\"load\", function () { var form_container = document.querySelector(`#mailerlite-form_1[data-temp-id=\"69fa0ea93a088\"] form`); let submitButton = form_container.querySelector('.mailerlite-subscribe-submit'); submitButton.disabled = true; fetch('https:\/\/norekspert.no\/wp-admin\/admin-ajax.php', { method: 'POST', headers:{ 'Content-Type': 'application\/x-www-form-urlencoded', }, body: new URLSearchParams({ \"action\" : \"ml_create_nonce\", \"ml_nonce\" : form_container.querySelector(\"input[name='ml_nonce']\").value }) }) .then((response) => response.json()) .then((json) => { if(json.success) { form_container.querySelector(\"input[name='ml_nonce']\").value = json.data.ml_nonce; submitButton.disabled = false; } }) .catch((error) => { console.error('Error:', error); }); form_container.addEventListener('submit', (e) => { e.preventDefault(); let data = new URLSearchParams(new FormData(form_container)).toString(); let validationError = false; document.querySelectorAll('.mailerlite-form-error').forEach(el => el.remove()); Array.from(form_container.elements).forEach((input) => { if(input.type !== 'hidden') { if(input.required) { if(input.value == '') { validationError = true; let error = document.createElement(\"span\"); error.className = 'mailerlite-form-error'; error.textContent = validationMessages.required; input.after(error); return false; } } if((input.type == \"email\") && (!validateEmail(input.value))) { validationError = true; let error = document.createElement(\"span\"); error.className = 'mailerlite-form-error'; error.textContent = validationMessages.email; input.after(error); return false; } } }); if(validationError) { return false; } fade.out(form_container.querySelector('.mailerlite-subscribe-button-container'), () => { fade.in(form_container.querySelector('.mailerlite-form-loader')); }); fetch('https:\/\/norekspert.no\/wp-admin\/admin-ajax.php', { method: 'POST', headers:{ 'Content-Type': 'application\/x-www-form-urlencoded', }, body: data }) .then((response) => { fade.out(form_container.querySelector('.mailerlite-form-inputs'), () => { fade.in(form_container.querySelector('.mailerlite-form-response')); }); }) .catch((error) => { console.error('Error:', error); }); }); }, false); var fade = { out: function(el, fn = false) { var fadeOutEffect = setInterval(function () { if (!el.style.opacity) { el.style.opacity = 1; } if (el.style.opacity > 0) { el.style.opacity -= 0.1; } else { el.style.display = 'none'; clearInterval(fadeOutEffect); } }, 50); if( typeof (fn) == 'function') { fn(); } }, in: function(el) { var fadeInEffect = setInterval(function () { if (!el.style.opacity) { el.style.opacity = 0; } if (el.style.opacity < 1) { el.style.opacity = Number(el.style.opacity) + 0.1; } else { el.style.display = 'block'; clearInterval(fadeInEffect); } }, 50); } }; function validateEmail(email){ if(email.match( \/^(([^<>()[\\]\\\\.,;:\\s@\\\"]+(\\.[^<>()[\\]\\\\.,;:\\s@\\\"]+)*)|(\\\".+\\\"))@((\\[[0-9]{1,3}\\.[0-9]{1,3}\\.[0-9]{1,3}\\.[0-9]{1,3}\\])|(([a-zA-Z\\-0-9]+\\.)+[a-zA-Z]{2,}))$\/ )) { return true; } return false; } <\/script> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Uwaga! artyku\u0142 powsta\u0142 przy zmianach ulgi abolicyjnej na rok 2021, ale mechanizm nadal obowi\u0105zuje. Ten&#8230;","protected":false},"author":9,"featured_media":2473,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[104,57,105,29,49,77,61],"class_list":["post-1507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podatki","tag-podatek-dochodowy","tag-poradnik","tag-przepisy","tag-rezydencja-podatkowa","tag-rozliczenie-podatkowe","tag-ulga-abolicyjna","tag-ulgi-podatkowe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ulga abolicyjna w Polsce a podatek w Norwegii [2025] - NorEkspert<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pracujesz w Norwegii i boisz si\u0119 podw\u00f3jnego opodatkowania? Zobacz, jak dzia\u0142a ulga abolicyjna i jak rozliczy\u0107 norweskie dochody w Polsce.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ulga abolicyjna w Polsce a podatek w Norwegii [2025] - NorEkspert\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pracujesz w Norwegii i boisz si\u0119 podw\u00f3jnego opodatkowania? Zobacz, jak dzia\u0142a ulga abolicyjna i jak rozliczy\u0107 norweskie dochody w Polsce.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NorEkspert - Jeste\u015bmy Twoj\u0105 przewag\u0105 w Norwegii\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-09T12:46:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T12:13:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/norekspert.no\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Czy-od-dochodu-w-Norwegii-zaplacimy-podatek-w-Polsce-Ulga-abolicyjna-2021.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcin Szulc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcin Szulc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/\",\"url\":\"https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/\",\"name\":\"Ulga abolicyjna w Polsce a podatek w Norwegii [2025] - NorEkspert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/norekspert.no\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/norekspert.no\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Czy-od-dochodu-w-Norwegii-zaplacimy-podatek-w-Polsce-Ulga-abolicyjna-poradnik.webp\",\"datePublished\":\"2021-02-09T12:46:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T12:13:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/norekspert.no\/#\/schema\/person\/32394197256f63843e5c8e82c774838e\"},\"description\":\"Pracujesz w Norwegii i boisz si\u0119 podw\u00f3jnego opodatkowania? Zobacz, jak dzia\u0142a ulga abolicyjna i jak rozliczy\u0107 norweskie dochody w Polsce.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/norekspert.no\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Czy-od-dochodu-w-Norwegii-zaplacimy-podatek-w-Polsce-Ulga-abolicyjna-poradnik.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/norekspert.no\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Czy-od-dochodu-w-Norwegii-zaplacimy-podatek-w-Polsce-Ulga-abolicyjna-poradnik.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Ulga abolicyjna | NorEkspert\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/norekspert.no\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Podatki\",\"item\":\"https:\/\/norekspert.no\/pl\/kategoria\/podatki\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Czy od dochodu w Norwegii zap\u0142acimy podatek w Polsce? &#8211; Ulga abolicyjna 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/norekspert.no\/#website\",\"url\":\"https:\/\/norekspert.no\/\",\"name\":\"NorEkspert - Jeste\u015bmy Twoj\u0105 przewag\u0105 w Norwegii\",\"description\":\"Us\u0142ugi doradcze i outsourcingowe dla Polak\u00f3w w Norwegii\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/norekspert.no\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/norekspert.no\/#\/schema\/person\/32394197256f63843e5c8e82c774838e\",\"name\":\"Marcin Szulc\",\"url\":\"https:\/\/norekspert.no\/pl\/author\/marcin-szulc\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ulga abolicyjna w Polsce a podatek w Norwegii [2025] - NorEkspert","description":"Pracujesz w Norwegii i boisz si\u0119 podw\u00f3jnego opodatkowania? Zobacz, jak dzia\u0142a ulga abolicyjna i jak rozliczy\u0107 norweskie dochody w Polsce.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ulga abolicyjna w Polsce a podatek w Norwegii [2025] - NorEkspert","og_description":"Pracujesz w Norwegii i boisz si\u0119 podw\u00f3jnego opodatkowania? Zobacz, jak dzia\u0142a ulga abolicyjna i jak rozliczy\u0107 norweskie dochody w Polsce.","og_url":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/","og_site_name":"NorEkspert - Jeste\u015bmy Twoj\u0105 przewag\u0105 w Norwegii","article_published_time":"2021-02-09T12:46:19+00:00","article_modified_time":"2025-12-05T12:13:13+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/norekspert.no\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Czy-od-dochodu-w-Norwegii-zaplacimy-podatek-w-Polsce-Ulga-abolicyjna-2021.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Marcin Szulc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Marcin Szulc","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/","url":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/","name":"Ulga abolicyjna w Polsce a podatek w Norwegii [2025] - NorEkspert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norekspert.no\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norekspert.no\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Czy-od-dochodu-w-Norwegii-zaplacimy-podatek-w-Polsce-Ulga-abolicyjna-poradnik.webp","datePublished":"2021-02-09T12:46:19+00:00","dateModified":"2025-12-05T12:13:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/norekspert.no\/#\/schema\/person\/32394197256f63843e5c8e82c774838e"},"description":"Pracujesz w Norwegii i boisz si\u0119 podw\u00f3jnego opodatkowania? Zobacz, jak dzia\u0142a ulga abolicyjna i jak rozliczy\u0107 norweskie dochody w Polsce.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/#primaryimage","url":"https:\/\/norekspert.no\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Czy-od-dochodu-w-Norwegii-zaplacimy-podatek-w-Polsce-Ulga-abolicyjna-poradnik.webp","contentUrl":"https:\/\/norekspert.no\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Czy-od-dochodu-w-Norwegii-zaplacimy-podatek-w-Polsce-Ulga-abolicyjna-poradnik.webp","width":1920,"height":1080,"caption":"Ulga abolicyjna | NorEkspert"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/czy-od-dochodu-w-norwegii-zaplacimy-podatek-w-polsce-ulga-abolicyjna-poradnik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Podatki","item":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/kategoria\/podatki\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Czy od dochodu w Norwegii zap\u0142acimy podatek w Polsce? &#8211; Ulga abolicyjna 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/norekspert.no\/#website","url":"https:\/\/norekspert.no\/","name":"NorEkspert - Jeste\u015bmy Twoj\u0105 przewag\u0105 w Norwegii","description":"Us\u0142ugi doradcze i outsourcingowe dla Polak\u00f3w w Norwegii","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/norekspert.no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/norekspert.no\/#\/schema\/person\/32394197256f63843e5c8e82c774838e","name":"Marcin Szulc","url":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/author\/marcin-szulc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1507"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5594,"href":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1507\/revisions\/5594"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/norekspert.no\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}