Druk S1 z Helfo - bezpłatna opieka medyczna dla Ciebie i rodziny w Polsce, gdy pracujesz w Norwegii

Dokument S1 z Norwegii - dlaczego ten druk może Ci być potrzebny?

Gdy pracujesz w Norwegii, na ogół płacisz podatki w tym kraju, w tym norweską składkę na ubezpieczenie społeczne (trygdeavgift). Jesteś także członkiem norweskiego systemu ubezpieczeń społecznych (folketrygden). W ramach tego systemu możesz korzystać z norweskiej służby zdrowia na takich samych zasadach, jak Norwegowie. Ale co powinieneś zrobić w sytuacji, gdy w Norwegii wprawdzie pracujesz, ale Twoja rodzina i tzw. centrum interesu życiowego znajdują się w Polsce? Przecież nie chciałbyś za każdym razem płacić za prywatną opiekę medyczną, gdy nabawisz się problemu ze zdrowiem, a akurat przebywasz w ojczystym kraju. 

Między innymi w takich sytuacjach z pomocą przychodzi druk S1 z Norwegii. 

Druk S1 to specjalny dokument, wydawany przez norweskie Helfo, czyli odpowiednik polskiego Narodowego Funduszu Zdrowia (NFZ). Dzięki S1 możesz rozciągnąć swoje norweskie ubezpieczenie, aby było honorowane także przez inny system opieki zdrowotnej w kraju UE/EOG, np. przez wspomniany NFZ w Polsce. Na mocy druku uzyskujesz całkowicie bezpłatną opiekę medyczną w Polsce, na takich samych zasadach, jak Polacy ubezpieczeni w ZUS. Mało tego, Twoja rodzina również może korzystać z NFZ w Polsce za darmo!

Druki S1 i E106 z Norwegii - czym się różnią te dokumenty?

Zasadniczo druki E106 i S1 nie różnią się niczym, jeśli chodzi o zastosowanie. S1 jest po prostu prawnym następcą E106. Oba dokumenty dotyczą osób, które tymczasowo pracują w Norwegii, ale mają rodzinę i centrum interesu życiowego w innym kraju (np. w Polsce) i w tymże kraju potrzebują bezpłatnej opieki medycznej.

S1 w Norwegii - jak wypełnić wniosek i uzyskać dokument?

Wniosek o wydanie druku S1 możesz pobrać na stronie internetowej Helfo. Pamiętaj, że oprócz samego formularza o wydanie S1, musisz także wypełnić dodatkowy dokument, gdy chcesz uzyskać ubezpieczenie dla członków rodziny w Polsce. Ponadto musisz dołączyć do wniosku następujące dokumenty:

• Umowa o pracę lub decyzja o przyznaniu zasiłku z NAV - możesz dołączyć do wniosku swoją aktualną norweską umowę o pracę lub decyzję z NAV o przyznaniu zasiłku,
• Potwierdzenie zatrudnienia - jeżeli Twoja umowa o pracę w Norwegii jest starsza niż 12 miesięcy, musisz poprosić pracodawcę o wystawienie pisemnego potwierdzenia, że nadal jesteś zatrudniony,
• Kopie paszportów lub dowodów osobistych - jeżeli chcesz ubezpieczyć także członków rodziny, musisz przedstawić kopie ich dokumentów tożsamości,
• Pełnomocnictwa od pełnoletnich członków rodziny - jeśli chcesz ubezpieczyć osoby powyżej 18 roku życia, musisz od nich uzyskać pisemne pełnomocnictwa.

Pobierasz zasiłek z NAV? Ty także możesz uzyskać druk S1 z Helfo!

Jak widzisz, jednym z dokumentów przy składaniu wniosku o wydanie druku S1 jest potwierdzenie zatrudnienia. Na ogół przedstawisz swoją norweską umowę o pracę, ale może się zdarzyć, że akurat tą pracę stracisz lub nie możesz pracować ze względów zdrowotnych. Na szczęście również w takich okolicznościach masz prawo do dokumentu S1 i możesz korzystać z bezpłatnej opieki medycznej w Polsce. 

Jedyne, co musisz zrobić, to udokumentować, że pobierasz zasiłek z NAV, który jest opodatkowany i zastępuje dochód z pracy. O jakich zasiłkach mowa? Mogą to być np. 

• Zasiłek dla bezrobotnych przy utracie pracy - dagpenger ved arbeidsledighet,
• Zasiłek dla bezrobotnych na permitteringu - dagpenger ved permittering,
• Zasiłek chorobowy z Norwegii - sykepenger,
• Zasiłek przejściowy - AAP w Norwegii,
• Zasiłek rodzicielski z Norwegii - foreldrepenger.

Gdy chcesz potwierdzić, że pobierasz któreś z powyższych świadczeń socjalnych z NAV, wystarczy że przedstawisz w Helfo pozytywną decyzję o przyznaniu zasiłku (melding om vedtak). 

Gdy już przygotujesz niezbędne dokumenty, musisz złożyć wniosek o wydanie druku S1 z Helfo. Możesz to zrobić elektronicznie (za pomocą portalu Altinn) lub papierowo. Helfo potrzebuje zwykle około 12 tygodni na wydanie druku i wysłanie do Polski.

Otrzymałeś druk S1 z Helfo - co teraz powinieneś z nim zrobić?

Gdy otrzymasz druk S1 z Helfo, będzie on wystawiony w dwóch egzemplarzach. Powinieneś dostarczyć oba egzemplarze do wojewódzkiego NFZ, pod który podlega Twoje miejsce zamieszkania w Polsce. NFZ przyjmie oba egzemplarze druku S1 i opatrzy pieczęcią. Wówczas odeśle jeden z egzemplarzy z powrotem do Helfo, drugi zaś pozostawia dla siebie. Od tej pory jesteś objęty opieką medyczną w Polsce, a także Twoja rodzina, jeśli była uwzględniona we wniosku. 

Autor: Borys Borowski / NorEkspert

Źródła: norekspert.no, nav.no